Les informations de base sur le film…

Pays : Thaïlande

Date de sortie : 2010

Réalisateur : Sarasawadee Wongsompetch

Genres : Comédie – Romance

Durée : 1h40

Les acteurs :

Sucharat Manaying (Pie)

Supanart Jittaleela (Kim)

Arisara Tongborisuth (Jane)

Intira Youenyong (In)

Puttipong Pormsaka Na Sakonnakorn (Le père de Kim)

Soranut Yupanun (Van)

Le synopsis :

Pie est une jeune fille entrant à l'université. L'histoire se passe donc dans le dortoir pour filles de l'université en question. Pie est plutôt sympa. Elle a toujours eu ce qu'elle désirait et elle déteste les Tomboys (garçons manqués). Elle change de chambre car elle ne supporte pas sa colocataire, mais dès lors, elle se retrouve à cohabiter avec Kim, une tomboy. Pie demande donc à rechanger de chambre, mais son professeur refuse car elle vient justement d'en changer.

A partir de ce moment là, Pie met tout en œuvre pour que la cohabitation avec Kim soit restreinte au minimum. Elle sépare la chambre en 2 avec du scotch et dit à Kim de rester de son côté et de ne pas faire de bruit. Mais par la force des choses, Pie va petit à petit découvrir la gentillesse de Kim et les deux jeunes filles vont se lier d'une profonde amitié. A moins que ce ne soit plus que de l'amitié...

MON AVIS

 8/10

Bon on ne va pas se mentir… Je suis dans ma période Sucharat en ce moment. J’ai envie de me faire toute sa filmographie (mais malheureusement ça va être compliqué parce que peu de ses dramas/films sont traduits) et du  coup je me suis attaquée à ce film, celui qui l’a fait connaitre en Thaïlande, et je comprends maintenant pourquoi.

J’ai vraiment adoré. J’avais vraiment un bon pressentiment en commençant le visionnage de Yes Or No, mais je confirme qu’il m’a beaucoup plu. Si je l’ai trouvé un peu long parfois (mais c’est peut-être parce que je l’ai regardé d’une traite sans faire de pause) j’ai passé un excellent moment et je vais me regarder le deuxième film (oui parce qu’il y a un Yes Or No 2) dans la semaine :D

L’Histoire…

C’est un film qui ose montrer et défendre une cause qui me tient à cœur : l’homosexualité (c'est, semblerait-il le premier film thaïlandais ouvertement lesbien). J’ai cru remarquer que les thaïlandais sont à l’aise avec ce sujet (alors que par exemple les coréens semblent avoir beaucoup de mal – en tout cas dans les dramas - ce qui m’agace parfois un peu) et ça me fait vraiment plaisir. J’ai regardé notamment il y a quelque temps l’un des dramas de la série Club Friday 5 qui parlait d’un couple de garçons et je suis ravie ici de retrouver un couple de filles (même si pour le coup l’actrice interprétant Kim ressemble vraiment à un garçon).

On parle donc d’un sujet encore sensible dans nos sociétés (mais j’espère que ce sera bientôt tout a fait normal : j’estime qu’on n’aime pas un garçon, ou bien une fille mais UNE PERSONNE avant tout et personne n’a à juger ou à se mêler des affaires des autres), mais moi je n’y ai vu qu’une romance comme une autre. Et justement… cette romance m’a énormément plu.

J’ai adoré le début lorsque Pie colle le scotch rouge pour délimiter sa partie de la partie de Kim et quand, petit à petit cette frontière imaginaire va tomber. Les voir tout doucement se rapprocher s’était magique (et je ne parle même pas du premier baiser qui m’a arraché un « GNIIIIIII » comme j’ai le secret mdr). J’avoue beaucoup aimer lorsque les personnes commencent par se détester pour ensuite tomber amoureuses. Elles ont découverts l’amour ensemble d’ailleurs puisqu’aucune des deux n’avaient aimé avant et j’ai aimé tout ce cheminement de leurs sentiments.

Un petit bé mol par contre concernant les ellipses dans le temps que je n'ai pas toujours trouvée adaptées ou bien placées. J'avais parfois l'impression qu'ils n'avaient pas le temps de tout nous montrer et ils coupaient à des moments où j'aurais voulu en voir plus...

Les personnages…

Pie n’est pas forcément très gentille au premier abord (mais bon je l’aimais déjà puisque c’était Sucharat qui l’interprétait). Je la trouvais étroite d’esprit à simplement juger les gens sur leur apparences (mais quand on voit sa mère on comprend d’où ça lui vient), mais on découvre très vite qu’elle n’est pas méchante et va commence à s’intéresser à sa colocataire si sympathique. Parfois, je lui ai reproché son manque de courage et sa difficulté à assumer ses sentiments, mais en même temps… je pouvais la comprendre. Les gens ont du mal à changer, les choses se font petit à petit et l’opinion publique finira par s’y faire (en tout cas j’espère).

Je suis vraiment RAVIE de la prestation de Sucharat. Elle a peut-être plus de scènes dramatiques que dans Full House ou Kiss Me dans le sens où le sujet est peut-être plus sensible. Je sais que ce film est une comédie mais j’ai trouvé ça plus profond.

Kim m’a paru immédiatement sympathique. Alors que Pie fait sa peste à débarquer dans la chambre et à imposer ses propres règles (la ligne rouge, pas de bruits etc), elle reste calme, sympathique et de bonne composition (moi à sa place j’aurais braillé et j’aurais viré la nénette de suite – oui j’ai un sale caractère) malgré tout. On peu donc dire qu’elle a un bon caractère. En plus de ça elle est ordonnée, soigneuse (à plusieurs reprises on la voit faire le lit de sa coloc et ranger derrière elle), attentionnée, bonne cuisinière et gentille. Bref elle est parfaite quoi.

J'aimais beaucoup les regards puissants et lourds de signification qu'elle lançait à Pie. Je trouvais que l'alchimie était palpable entre nos deux héroïnes et c'était vraiment grisant.

Par contre je trouve que l'actrice à quelques progrès à faire au niveau se son jeu, mais ça se joue à pas grand chose si on regarde l'intégralité de sa prestation ! Alors on continue comme ça !

Fin & Conclusions…

La fin m’a vraiment comblée (bien que du coup je sache que ce n’est pas la fin définitive puisqu’il y a eu un deuxième film en 2012) avec de très jolis mots (je ne vous fait pas l’affront de vous les citer pour ne pas vous gâcher la surprise de les découvrir par vous-même).

Je tenais aussi à dire que j’ai reconnu avec beaucoup d’enthousiasme des acteurs ayant joués dans Kiss Me : la tante de Kim (qui interprète la mère de Tenten dans Kiss Me), son père (qui interprète le père de Tenten) et enfin un autre membre de sa famille (le professeur dans Kiss me) !!! Forcément sortant de ce drama vous imaginez ma joie en reconnaissant toutes cette petite famille !

Je conseille donc ce film, évidemment, pour sa jolie romance.

NB : Yes Or No m’a redonné envie de me mettre à Autumn In My Heart un drama avec cette actrice que j’ai malheureusement dû abandonner avec tristesse parce qu’aucune team ne l’avait pris en traduction et que les pubs de vikii me rendaient dingues (même avec le vikii pass comme c’est une chaine de fan ça ne fonctionne pas et add block non plus). Je vais réessayer, peut-être que j’aurais plus de chance (on ne sait jamais !!).

Yes Or No DDL VOSTFR : 

Chez la Electric Blackness fansub (Film complet)

Tu as vu ce film ?

Tu l’as aimé ?